Pandore

Pandore

Un mythe grec

 

Zeus était furieux. L’homme avait le feu. C’est la faute de Prométhée.  Prométhée protège les hommes.  Il a donné le feu aux hommes.  Mais Zeus a commandé « Non ! Ne donne pas d’assistance aux hommes. »  Prométhée n’a pas obéit.

Zeus a considéré, « Prométhée ne m’a pas respecté.  Il ne m’a pas obéit.  Quelle punition est appropriée ?

Zeus a décidé d’infliger un terrible châtiment à l’homme et à Prométhée… la beauté.  La punition serait une belle femme.  Zeus s’est dit :

–       ‘’ A l’extérieur, la femme est splendide, mais c’est un désastre.  La femme a un coeur tendre.  Elle a la compassion.  La femme fait de décisions avec son coeur.  La femme causera la destruction de l’homme. ‘’

Zeus adorait le plan !  Alors, il a créé la femme.  Zeus a utilisé le même matériel que l’homme.  La femme était de la poussière de la terre.  Elle avait une forme similaire.  Mais la femme avait la beauté et la compassion.  Zeus a nommé sa création Pandore.  Pandore était la première femme.

Zeus a commandé à Pandore :

–       ‘’ Va à Prométhée et son frère, Epiméthée. Prométhée et Epiméthée ont de la compassion pour les humains.  Ils aiment les humains. Va sur la terre avec les humains. ‘’

–       ‘’ Oui, votre Majesté, ‘’ A dit Pandore.

–       ‘’ Et… une chose de plus… prends cette boîte d’or, ‘’  A commandé Zeus.

–       ‘’ Oui, votre Majesté, ‘’ A dit Pandore.

–       ‘’ Mais ne l’ouvre pas ! ‘’ A commandé Zeus.  ‘’ Ouvrir la boîte cause des problèmes sérieux ! ’’

–       ‘’ Oui, votre Majesté, ‘’ A dit Pandore.

Et Pandore a obéit… pour le moment.  Elle n’a pas ouvert la boîte. Elle est allée sur la Terre.  Elle a cherché Prométhée.  Pandorea frappé à la porte chez Prométhée et son frère, Epiméthée a ouvert la porte.  Epiméthée a vu Pandore.  Elle était si belle !  Epiméthée a tombe amoureux de Pandore.

Pandore a expliqué l’histoire de ses origines :

– ‘’ Zeus m’a créé.  Il m’a dit de venir à cette maison sur la terre.’’

– ‘’ Je suis content que tu sois venue ! Reste avec moi, ‘’ A dit Epiméthée romantiquement.

– ‘’Mais c’est quoi cette boîte ? ‘’ A demandé Epiméthée.  

– ‘’ Zeus m’a donné cette boîte.  Mais il m’a commandé de ne pas l’ouvrir. ’’

– ‘’ Oui, c’est important d’obéir les dieux, ils sont intelligents, ‘’ A dit Epiméthée.  Il respectait les dieux !

Alors, le temps passait et Epiméthée s’est marié avec  Pandore.  Ils s’aimaient et ils étaient contents.  

Un jour, la boîte a fait des bruits bizarres.  Des voix mystérieuses sont venues de la boîte.

– ‘’ Ouvrez !  Nous sommes dans la boîte ! Nous sommes en danger !  Pitié !  Ouvrez la boîte ! ‘’  A dit les voix mystérieuse.

– ‘’ Zeus m’a commandé de ne pas l’ouvrir, ’’ A dit Pandore.

– ‘’ Oui, c’est important.  Nous sommes bloqués dans la boîte !  Pitié !  !  Ouvrez la boîte ! ‘’  A dit les voix mystérieuse.

Pandore a eu de la compassion pour les créatures dans la boîte. En panique, Pandore a criée :

– ‘’ Epiméthée !  C’est bizarre.  La boîte parle ! Voilà la boîte !  Ecoutez, Epiméthée.’’

Epiméthée a écouté et il arrive.

-‘’ Voilà, la boîte parle ! ‘’ A dit Pandore.

– ‘’ Ouvrez !  Nous sommes dans la boîte ! Nous sommes en danger !  Pitié !  Ouvrez la boîte ! ‘’  A répété la boîte.

– ‘’ Non, ne les écoutez pas !  Ignorez la boîte.  C’est important d’obéir les dieux, ils sont intelligents, ‘’ A dit Epiméthée à Pandore.

– ‘’ Ouvrez !  Nous sommes dans la boîte ! Nous sommes en danger !  Pitié !  Ouvrez la boîte ! ‘’  A dit les voix mystérieuse.

Pandore a obéit.  Elle ignorait et ignorait et ignorait les voix.  Jour après jour, les voix persistaient.  Ils répétaient ‘’ Ouvre la boîte ‘’ mais elle n’écoutait pas.

Le temps passait. La curiosité de Pandore était intolérable.  Les voix ne cessaient pas !  Elle désirait le silence.  Elle était désespérée. Pandore est allé à la boîte en secrète.  Epiméthée n’était pas à la maison.  Nerveusement, Pandore a ouvert la boîte.  Les esprits terribles sont sortis !  Toutes sortes de voix terribles ont criés :

–       ‘’ HA HA, Femme stupide !  Tu nous as écoutés.  Maintenant, on tourmente la Terre ! Ha ha ha ! ‘’

Les esprits cruels sont entrés sur la Terre.  Les hommes étaient infectés par ses esprits : la cruauté, la jalousie, la vulgarité, et l’incivilité.  Les esprits volent dans les airs.  Ils entraient dans les cœurs des personnes.

Mais un esprit final est sorti de la boîte : l’esprit de l’espoir.

Epiméthée a tourné à Pandore pour la consoler :

–       ‘’ Mon amour, nous avons de l’espoir, ‘’ A dit Epiméthée.

–       ‘’ La compassion est une chose terrible.  On fait des décisions terribles, ‘’ A dit Pandore.

–       ‘’ Oui et non.  La compassion donne de l’espoir aussi, ‘’ A dit Epiméthée.