Nain Tracassin
Un conte des Frères Grimm
Il était une fois, un homme pauvre. Il avait une fille qui était belle. Un jour, le pauvre homme est allé parler au roi. Il désirait impressionner le roi. Il lui a dit : ” Votre Majesté, j’ai une fille capable de filer la paille. La paille peut se changer en or.”
Le roi dit, “Changer la paille en or? Impossible ! Je demande la preuve! Si tu dis la vérité, ta fille peut se marier avec moi. Si tu ne dis pas la vérité, elle va être exécutée !”
Les gardes forcent la fille à aller dans une chambre avec beaucoup de paille.
Elle pleure et dit, “Je vais mourir demain. Je suis incapable de filer la paille en or.”
La fille pleure et pleure. Soudain, un lutin apparaît.
Le lutin dit, “Bonsoir, mademoiselle. Pourquoi pleures-tu?”
La fille dit, “Mon papa n’a pas dit la vérité au roi. Papa dit que je file de l’or… mais ce n’est pas la vérité. Le roi va m’exécuter.”
Le lutin dit, “Ne pleure pas. J’ai un charme magique. Je suis capable de changer la paille en or.”
La fille sourit et dit, “Merci de m’aider.”
Le lutin dit, “Mais… si je t’aide, je demande un paiement. Qu’est-ce que tu me donnes?”
La fille dit, “Je suis si pauvre. Je n’ai rien à offrir.”
Le lutin dit, “Voilà mon offre: je t’aide, et tu me donnes ton premier bébé.”
Très surprise, la fille dit, “Je te donne mon bébé? C’est terrible. Mais si je dis non, le roi m’exécute… alors je n’ai pas d’alternative. Oui, j’accepte.”
Le lutin commence à filer. Il file et file toute la paille. La paille se transforme en or. Quand il a fini, le lutin dit, “Je reviendrai quand tu auras ton premier bébé.”
POOF! Le lutin disparaît.
Le roi revient et il voit tout l’or. Il sourit et pense à toutes les richesses que la fille peut offrir à la famille royale. Le roi dit, “Oh, je vois que ton papa a dit la vérité. Tu es capable de filer la paille en or. C’est impressionnant. Tu te marries avec moi et nous serons la famille royale la plus riche au monde! ”
La fille est contente et elle se marie avec le roi. Son papa est content que la fille soit un membre de la famille royale.
Un jour, la reine a un bébé prince. Elle pense à la promesse au lutin. Elle panique et elle commande aux gardes, “Bloquez la porte et ne laissez entrer personne!”
Mais c’est inévitable. Le lutin est une créature magique et –POOF–il apparaît.
“Je désire le bébé que tu m’as promis!” il demande.
La reine est horrifiée et crie, “Non, ne prends pas mon bébé. Je t’offre des diamants, des perles, beaucoup de richesses… mais pas mon bébé.”
Le lutin insiste, “Non, un prince est infiniment plus précieux que tous les trésors du monde.”
La reine pleure et tremble. Finalement, le lutin a pitié d’elle.
Le lutin dit, “Calme-toi. Je suis raisonnable, alors je te laisse un jour. Si tu connais mon nom, tu garderas ton bébé. Je reviens dans 24 heures pour le bébé.” POOF! Le lutin disparaît.
La reine passe la nuit à créer une liste énorme de tous les noms possibles- Arthur, Alain, Adam, Auguste, et continue à Zacharie, Zaine, et Zeke. Les heures passent et la pauvre reine est désespérée.
À la dernière minute, un messager arrive. Il dit à la reine, “Votre Majesté, j’ai trouvé un lutin dans la forêt. Le lutin danse et chante:
**HAHA! Je file et file…
**Pour un bébé prince!
**HAHA! La reine stupide ignore
**Que je m’appelle Tracassin.
La reine entend le message et elle est si contente! Elle offre au messager un grand sac d’argent pour cette information.
Immédiatement, le lutin arrive. Il dit, “Eh bien, il est l’heure Quel est mon nom? ”
La reine prétend d’être ignorante. “Tu t’appelles Pierre? ”
Le lutin dit non.
“Tu t’appelles Paul? ” demande la reine.
Le lutin dit, “Non, c’est impossible. Passe-moi le bébé.”
La reine dit, “Tu t’appelles Tracassin? ”
Le lutin crie, “Impossible…qui t’a révélé mon nom? ”
Dans sa rage, le lutin crie si fort qu’il explose. BOOM! Le lutin mort.
La reine et son bébé sont en sécurité.