Un conte des frères Grimm
Il était une fois un vieux renard qui avait neuf queues. Monsieur Renard était jaloux. Il était nerveux que sa femme ne lui était pas fidèle. Il se dit :
-Je suis laid ; j’ai neuf queues. Mais ma femme est si belle ! Je vais faire un test pour voir si elle est loyale à moi.
Il a crié « Je mors ! » et il est collapsé dramatiquement.
Les servantes disait, «Cherchez un docteur ! » Monsieur Renard restait immobile comme une statue.
Monsieur Renard était très riche. Quand le docteur arrivait, Renard a payé le docteur à déclarer qu’il est mort. Immédiatement, Madame Renarde pleure et pleure.
Aux funérailles, Monsieur Renard a payé un servant l’assister à sortir du cercueil. Il désirait observer la réaction de Madame Renarde. Elle est triste au présent, mais elle va honorer sa mémoire ?
Le temps passait. Madame Renard restait silencieusement dans sa chambre. Sa servante demandait sa maitresse de ne pas pleurer. Mais Dame Renarde continuait à pleurer et crier violement.
Tous les animaux du foret entendaient les cris. La rumeur circulait que Monsieur Renard est mort. Les prétendants se présentèrent à Dame Renarde. Elle était très belle et très loyale a son mari.
La servante a entendu un TAC TAC TAC bruyant. Multiples prétendant arrivait les frapper à la porte. Elle allait ouvrir la porte et elle dit:
-Qu’est-ce que vous désirez ?
-Bon, je suis venu voir la belle Dame Renarde. Où est-elle ?
La servante répondit:
-Dans sa chambre, elle est enfermée.
Elle pleure et pleure tous les jours
Ses yeux sont rouges à force de pleurer
Elle est inconsolable après la mort du vieux Monsieur Renard.
– Dites-lui donc qu’un jeune renard est ici qui veut la demander en mariage.
– Très bien, Monsieur.
La servante a approché la Dame Renarde avec le message. Elle a frappé à sa porte et dit :
– Dame Renarde, êtes-vous là?
– Oui, oui, mon amie.
– Un prétendant est là, devant la maison.
– Comment est-il? Il est beau comme mon mari ?
A-t-il lui aussi neuf queues aussi?
– Ah, non, répondit la chatte, il en a une.
– Alors je le rejette. Je n’ai un amour : le pauvre Monsieur Renard.
La servante est redescendue et dit :
-Désole, Monsieur, elle ne désire pas se remarier. Elle reste fidèle à son mari.
Plus et plus de prétendants arrivaient. 100 jours ont passé et 1000 prétendants sont arrivés. Madame Renarde les a refusé un par un.
D’une distance, Monsieur Renard observait la scène discrètement. Il était content. « Ma femme est fidèle ! » il pensait.
Un jour, un renard final est arrivé. C’était un autre renard qui voulait demander Dame Renarde en mariage. Il avait neuf queues…exactement comme Monsieur Renard.
La servante a dit le message à Madame Renarde : un renard avec neuf queues est arrivé la demander en mariage.
Quand la veuve entendit cela, elle dit d’un air joyeux:
« Je me marie pour honorer la mémoire de mon premier mari. »
Les servantes ont fait les préparations pour une grande cérémonie de mariage. Soudain, un animal a interrompu la cérémonie. « Arrêtez la cérémonie ! Et quitter ma maison ! » A crié Monsieur Renard. Il a chassé les animaux de la maison… et Madame Renarde aussi.